Politika e Privatësisë
Si mbrojmë të dhënat tuaja personale në përputhje me Ligjin Nr. 124/2024 të Republikës së Shqipërisë.
Përditësuar më: 5 qershor 2026
Hyrje
Kjo Politikë e Privatësisë shpjegon se si AlbaJob Sh.p.k. ("Ne", "Nesh"), operatori i platformës AlbaJob në https://alba-job.com, mbledh, përdor, ruan dhe mbron të dhënat tuaja personale.
Ne veprojmë si përgjegjës i të dhënave (data controller) për përpunimin e të dhënave që kryejmë për funksionimin e Platformës, në përputhje me Ligjin Nr. 124/2024, datë 19.12.2024 "Për mbrojtjen e të dhënave personale" (i harmonizuar me Rregulloren e Përgjithshme të BE-së për Mbrojtjen e të Dhënave — GDPR), Ligjin Nr. 10128/2009 "Për tregtinë elektronike", si dhe aktet e tjera në fuqi në Republikën e Shqipërisë.
Duke përdorur Platformën, ju pranoni praktikat e përshkruara në këtë Politikë. Për pyetje ose kërkesa që lidhen me të dhënat personale, na kontaktoni në info@alba-job.com.
Ne përpunojmë të dhënat vetëm për funksionimin teknik të Platformës. Ne nuk verifikojmë saktësinë e informacionit që punëdhënësit ose punëkërkuesit publikojnë në profile apo njoftime — kjo mbetet përgjegjësi e tyre.
Identiteti i përgjegjësit të të dhënave
Përgjegjësi i të dhënave:
AlbaJob Sh.p.k.
Adresa: Tiranë, Republika e Shqipërisë
Email për privatësi: info@alba-job.com
Faqja: https://alba-job.com
Autoriteti mbikëqyrës në Republikën e Shqipërisë: Komisioneri për të Drejtën e Informimit dhe Mbrojtjen e të Dhënave Personale (IDP). Faqja zyrtare: https://www.idp.al. Email: kontakt@idp.al.
Kur kërkohet nga ligji, ne do të emërojmë dhe publikojmë një Zyrtar për Mbrojtjen e të Dhënave (DPO). Deri atëherë, kërkesat mund t'i drejtoni email-it të privatësisë më sipër.
Kategoritë e të dhënave që mbledhim
Të dhëna të llogarisë dhe identitetit
- Emri, mbiemri, adresa e email-it, numri i telefonit (kur jepet).
- Fjalëkalimi i ruajtur në formë të kriptuar/hash; ne nuk e ruajmë fjalëkalimin në tekst të qartë.
- Roli i llogarisë (punëkërkues ose punëdhënës) dhe preferencat e regjistrimit.
Profili profesional (punëkërkues)
- Titulli profesional, përmbledhje, përvoja pune, arsimimi, aftësi, gjuhë, preferenca pagë dhe vendndodhje.
- CV dhe dokumente të ngarkuara në profil ose gjatë aplikimit.
- Foto profili, kur e ngarkoni vullnetarisht.
Profili i punëdhënësit
- Emri i kompanisë, përshkrimi, sektorët, vendndodhja, faqja web, logo dhe informacion kontakti.
- Të dhëna të publikuara në njoftimet e punës dhe në komunikim me kandidatët.
Aktiviteti në platformë
- Aplikimet për punë, punët e ruajtura, mesazhet ndërmjet palëve, njoftimet dhe preferencat.
- Të dhëna teknike: adresa IP, lloji i shfletuesit, pajisja, log-e sigurie dhe gabimesh, cookies të nevojshme për autentifikim.
Qëllimet dhe bazat ligjore të përpunimit
Ne përpunojmë të dhënat personale vetëm kur kemi një bazë ligjore të vlefshme sipas Ligjit Nr. 124/2024:
- Ekzekutimi i kontratës ose hapat para kontratës — për të krijuar llogarinë, ofruar shërbimin, lejuar aplikimet dhe komunikimin (neni 8, pika (b)).
- Detyrim ligjor — kur ruajtja ose zbulimi kërkohet nga autoritetet kompetente shqiptare ose të juridiksionit përkatës (neni 8, pika (ç)).
- Interesi legjitim — për sigurinë e platformës, parandalimin e mashtrimit, përmirësimin e shërbimit dhe mbrojtjen e të drejtave tona, duke respektuar të drejtat tuaja (neni 8, pika (f)).
- Pëlqimi — për komunikime marketingu, njoftime opsionale ose përpunime që kërkojnë pëlqim të veçantë; mund ta tërhiqni në çdo kohë (neni 8, pika (a)).
- Punësimi dhe mbrojtja sociale — kur përpunojmë të dhëna të nevojshme për lidhjen e punëkërkuesve me mundësi pune, në kuadër të funksionimit të platformës së punësimit (neni 8, pika (b), siç zbatohet për platformat e punësimit).
Marrësit dhe përpunuesit e të dhënave
Ne nuk shesim të dhënat tuaja personale. Të dhënat mund t'i ndajmë vetëm në këto raste:
- Me punëdhënësit ku aplikoni ose me të cilët komunikoni — sipas veprimeve tuaja në Platformë.
- Me ofrues shërbimesh teknik (përpunues): hostim dhe infrastrukturë cloud (Vercel), bazë të dhënash dhe autentifikim (Supabase), analitikë (PostHog), matje promovimi (Meta Platforms), shërbime email-i dhe hartash, që veprojnë sipas kontratave të përpunimit dhe detyrimeve të konfidencialitetit.
- Me autoritete publike kur kërkohet me ligj, vendim gjyqësor ose kërkesë të ligjshme të organeve kompetente.
- Në rast reorganizimi, bashkimi ose shitje të aktiviteteve, me masa të përshtatshme informimi dhe mbrojtjeje.
Përpunuesit kryesorë
Infrastruktura teknike e Platformës përfshin Vercel (hosting), Supabase (bazë të dhënash dhe autentifikim), PostHog (analitikë, me infrastrukturë në BE/UE kur është e konfiguruar) dhe Meta (pixel marketingu). Serverët mund të jenë në Bashkimin Evropian ose vende të tjera me mbrojtje të përshtatshme. Ne kërkojmë nga përpunuesit masat e nevojshme teknike dhe organizative për mbrojtjen e të dhënave.
Transferimi ndërkombëtar i të dhënave
Kur të dhënat transferohen jashtë Republikës së Shqipërisë, veprojmë në përputhje me nenët 39–42 të Ligjit Nr. 124/2024, duke përdorur mbrojtje të përshtatshme si vendime adekuate të Komisionit, klauzola kontraktuale standarde, ose rregulla të njohura të ekuivalentit.
Shumica e ofruesve tanë të infrastrukturës operojnë në BE ose në vende me nivel të përshtatshëm mbrojtjeje. Detaje shtesë mund t'i kërkoni në info@alba-job.com.
Afatet e ruajtjes
Ruajmë të dhënat personale vetëm për aq kohë sa nevojitet për qëllimet e përpunimit:
- Të dhënat e llogarisë — deri sa llogaria është aktive; pas mbylljes, deri në 24 muaj për backup, siguri dhe zgjidhje mosmarrëveshjesh, përveç kur ligji kërkon më gjatë.
- Aplikimet dhe mesazhet — për kohëzgjatjen e procesit të rekrutimit dhe sipas nevojave legjitime të punëdhënësit dhe kandidatit; mund t'i fshini ose kërkoni fshirje sipas seksionit "Të drejtat tuaja".
- Log-e teknike dhe sigurie — zakonisht deri në 12 muaj, përveç rasteve të incidenteve që kërkojnë ruajtje më të gjatë.
- Dokumentacion ligjor dhe kontabiliteti — sipas afateve të detyrueshme ligjore shqiptare.
Të drejtat tuaja
Sipas Ligjit Nr. 124/2024, ju keni të drejtën të:
- Kërkoni qasje në të dhënat tuaja personale dhe informacion mbi përpunimin.
- Kërkoni korrigjim të të dhënave të pasakta ose plotësim të të dhënave të paplota.
- Kërkoni fshirje ("e drejta për t'u harruar") kur zbatohet.
- Kërkoni kufizim të përpunimit në rastet e parashikuara nga ligji.
- Kundërshtoni përpunimin që bazohet në interes legjitim, duke përfshirë profilimin në masën e lejuar.
- Portabilitet të të dhënave që keni dhënë në formë të strukturuar dhe të lexueshme nga makina, kur zbatohet.
- Tërhiqni pëlqimin kur përpunimi bazohet në pëlqim, pa cenuar ligjshmërinë e përpunimit para tërheqjes.
- Mos jeni subjekt i një vendimi të bazuar vetëm në përpunim automatik që prodhon efekte ligjore ose të ngjashme ndaj jush, përveç kur ligji lejon ndryshe.
Si të ushtroni të drejtat
Dërgoni kërkesë në info@alba-job.com. Mund t'ju kërkojmë verifikim identiteti për të mbrojtur llogarinë tuaj. Përgjigjemi brenda afateve të parashikuara nga Ligji Nr. 124/2024, zakonisht brenda një muaji, me mundësi zgjatjeje kur kërkohet për kërkesa komplekse.
Nëse mendoni se të drejtat tuaja janë shkelur, keni të drejtë të ankoheni te Komisioneri për të Drejtën e Informimit dhe Mbrojtjen e të Dhënave Personale (IDP) në https://www.idp.al ose kontakt@idp.al, pa paragjykuar të drejtën për të ndjekur rrugë gjyqësore.
Siguria e të dhënave
Zbatojmë masa teknike dhe organizative të përshtatshme për mbrojtjen e të dhënave, përfshirë enkriptim në transit (HTTPS/TLS), kontroll qasjeje, autentifikim, izolim të të dhënave përmes politikave të sigurisë në bazën e të dhënave (Row Level Security), dhe praktika të përditësuara të sigurisë së aplikacionit.
Asnjë sistem nuk është 100% i sigurt. Në rast të shkeljes së të dhënave personale që paraqet rrezik për të drejtat dhe liritë tuaja, do të veprojmë sipas detyrimeve të Ligjit Nr. 124/2024, përfshirë njoftimin e autoritetit kompetent dhe, kur kërkohet, të subjekteve të prekur.
Të dhënat e fëmijëve
Platforma nuk u drejtohet personave nën 18 vjeç. Ne nuk mbledhim me vetëdije të dhëna personale nga fëmijë. Nëse mësojmë se kemi mbledhur të dhëna nga një i mitur pa pëlqimin e duhur të prindit ose kujdestarit ligjor, do të veprojmë për fshirjen e tyre.
Roli i punëdhënësve si përpunues të pavarur
Kur një punëdhënës merr aplikime, CV ose mesazhe përmes Platformës, ai përpunon të dhënat e kandidatëve për qëllime rekrutimi dhe është përgjegjës për përputhshmërinë me Ligjin Nr. 124/2024 në rolin e tij si përgjegjës ose bashkë-përpunues, sipas rastit.
Ne ofrojmë mjete teknike për menaxhimin e aplikimeve, por nuk kontrollojmë përpunimin e mëtejshëm të të dhënave nga punëdhënësit jashtë Platformës. Kandidatët duhet të lexojnë politikat e privatësisë të punëdhënësit kur aplikojnë.
Pa verifikim të përmbajtjes së përdoruesve
Të dhënat në profile, njoftime pune, CV dhe mesazhe futen nga përdoruesit. Ne nuk kontrollojmë paraprakisht vërtetësinë, ligjshmërinë ose plotësinë e tyre.
Ne nuk jemi përgjegjës për përpunimin e të dhënave që punëdhënësit marrin nga kandidatët ose që kandidatët i zbulojnë vullnetarisht gjatë aplikimit. Për atë përpunim, punëdhënësi vepron si përgjegjës i veçantë i të dhënave.
Ju duhet të jeni të kujdesshëm se çfarë informacioni personal ndani në Platformë dhe me kë e ndani.
Ndryshimet në politikë
Mund ta përditësojmë këtë Politikë për të reflektuar ndryshime ligjore, teknike ose operative. Versioni aktual publikohet në https://alba-job.com/privatesia me datën e përditësimit.
Ndryshimet materiale do të komunikohen përmes Platformës ose email-it kur është e arsyeshme. Përdorimi i vazhdueshëm pas hyrjes në fuqi përbën pranim, përveç kur ligji kërkon pëlqim të ri.
Kontakt
Për çdo pyetje, kërkesë ose ankesë që lidhet me privatësinë:
AlbaJob Sh.p.k.
Email: info@alba-job.com
Adresa: Tiranë, Republika e Shqipërisë
Autoriteti mbikëqyrës: Komisioneri për të Drejtën e Informimit dhe Mbrojtjen e të Dhënave Personale (IDP) — https://www.idp.al